扎哈哈迪德說建筑對我而言不是個人表達的媒介

扎哈·哈迪德(Zaha Hadid)否認自己的建筑是自我放縱和野蠻的說法，認為自己被主流“廣泛誤解”。這位昨日在伊拉克出生的英國建筑師在昨晚的皇家金牌演講中向聽眾講話時說，像她在巴庫的蓋達爾·阿里耶夫中心這樣的項目 是由對建筑進步的野心驅(qū)動的，而不是個人的追求。

她說：“建筑不是我個人表達的媒介。” “將其解釋為追求個人表達就是對它的誤解。這種誤解通常與我對作品的自我放縱或放任自流有關(guān)。”

她說：“但是，對我而言，毫無疑問，建筑必須為社會的進步做出貢獻，并最終為我們的個人和集體福祉作出貢獻。”

這次演講在倫敦皇家英國建筑師協(xié)會舉行，之前哈迪德被授予皇家建筑金獎 – 167年以來，婦女首次憑借自己的能力獲得該獎項。該獎項旨在表彰包括2012年倫敦奧運會水上運動中心 和北京銀河Soho建筑群在內(nèi)的建筑。

哈迪德說，她所有的建筑項目(無論是私人的還是公共的)的目的都是為了應對21世紀的挑戰(zhàn)和機遇。

她說：“我一直相信進步以及創(chuàng)造力在進步中的作用。” “這就是為什么我仍然批評任何傳統(tǒng)主義的原因。”

她聲稱，正是這些挑戰(zhàn)使她開始了解俄羅斯先鋒派所擁護的復雜而彎曲的形式，但她堅持認為自己的作品與視覺藝術(shù)有著截然不同的目標。

她說：“ ??[建筑]表現(xiàn)并促進了日常生活。這與藝術(shù)在沉思，表達或挑釁中的作用截然不同。”

她補充說：“建筑物和程序需要相互開放，相互擁抱，甚至相互滲透。” “這需要空間上的復雜性和開放性。”

哈迪德將于今天晚些時候在頒獎儀式上獲得她的獎牌。她的提名得到了Archigram創(chuàng)始人彼得·庫克(Peter Cook)的支持，彼得·庫克(Peter Cook)在引用中將建筑師描述為“我們的女英雄”。

對于哈迪德來說，這是動蕩的一年的結(jié)尾。7月，盡管進行了兩年的設計工作，她對東京2020年奧林匹克體育場的計劃仍被取消，而且她還 因一系列不當指控而與 Radio 4節(jié)目主持人發(fā)生沖突。

她去年完成的其他項目包括在高山峰頂?shù)闹巧秸呃滓蚧魻柕?middot;梅斯納爾(Reinhold Messner)博物館和牛津大學的鏡面設施。