戰(zhàn)地V的最新Axis角色與歷史上的抵抗成員共享一個(gè)名字

“戰(zhàn)地五號(hào)”本周在游戲中引入了兩個(gè)新的精英角色。對(duì)于盟軍來(lái)說(shuō)，有巴黎游擊隊(duì)?wèi)?zhàn)士漢娜·德拉克羅瓦，對(duì)于軸心國(guó)，還有傷痕累累的爆炸物專家威廉·弗蘭克。弗蘭克的介紹性視頻顯示他在一座破敗的大教堂里引爆炸彈，轉(zhuǎn)身朝盟軍士兵沖向他的手槍。

但這位殘酷而虛構(gòu)的納粹軍官與著名的反法西斯抵抗戰(zhàn)士共享一個(gè)名字。真正的威廉·弗蘭克是一名教師和政治家，他在德累斯頓擁有一家雪茄店，他為反法西斯主義者和抵抗戰(zhàn)士提供服務(wù)，直到最后被蓋世太保逮捕，最終于1945年2月14日與家人一起被殺，在空襲德累斯頓期間(Kurt Vonnegut在其反戰(zhàn)小說(shuō)“屠宰場(chǎng)五號(hào)”中回憶起的那些人)。

ResetEra用戶在德語(yǔ)游戲博客Archaeogames上發(fā)現(xiàn)了一則關(guān)于弗蘭克的帖子，其中包含了有關(guān)歷史悠久的弗蘭克生活的更多細(xì)節(jié)。他在德累斯頓有一條以他的名字命名的街道，Wilhelm-Franke-Straße，穿過(guò)該市南部的Leubnitz-Neuostra區(qū)，因而聞名遐邇。

雖然使用一個(gè)著名的抵抗戰(zhàn)士的名字對(duì)納粹角色來(lái)說(shuō)是令人反感的，但這可能是偶然的 - 威廉和弗蘭克都不是罕見(jiàn)的德國(guó)名字。

這是一個(gè)錯(cuò)誤，可以通過(guò)一些輕微的互聯(lián)網(wǎng)研究來(lái)避免，盡管弗蘭克的前幾個(gè)結(jié)果直接指向德語(yǔ)版的維基百科。

我們已經(jīng)聯(lián)系EA征求意見(jiàn)，如果我們收到回復(fù)，我們會(huì)更新這個(gè)故事。幸運(yùn)的是，為了向真正的威廉·弗蘭克(Wilhelm Franke)表達(dá)適當(dāng)?shù)木匆?，這種事情不應(yīng)該特別難以改變。