足總杯英超球隊(duì)水晶宮客場挑戰(zhàn)英冠球隊(duì)米爾沃爾

1月9日凌晨，在足總杯的一場較量中，英超球隊(duì)水晶宮客場挑戰(zhàn)英冠球隊(duì)米爾沃爾。比賽中，水晶宮門將巴特蘭出現(xiàn)了一次超級巨大的失誤，導(dǎo)致球隊(duì)0-1落后。好在，水晶宮隨后連扳兩球，最終2-1逆轉(zhuǎn)取勝，晉級下一輪。

水晶宮目前排在英超第11位，而米爾沃爾則是英冠的一支中游球隊(duì)。從實(shí)力上看，水晶宮可以輕松拿下這場比賽，但他們卻在第18分鐘就丟球了，而這主要是巴特蘭的責(zé)任。當(dāng)時，隊(duì)友將球回傳給巴特蘭。接到球后，巴特蘭沒有立刻把球踢出去，而是想秀一秀腳法。

隨后，兩名米爾沃爾球員立刻上搶，這讓巴特蘭陷入了緊張。在兩個對手的逼搶下，他忙中出錯，傳給隊(duì)友的球力度太小了，輕松就被對方球員阿弗比斷下。緊接著，阿弗比推射空門得手，水晶宮0-1落后。

對于巴特蘭的如此低級失誤，曼聯(lián)名宿羅伊-基恩提出了狠狠的批評，他表示：“作為一個門將，即使你教練的足球哲學(xué)是從后場直接發(fā)動進(jìn)攻，但你的首要任務(wù)仍應(yīng)該是清楚危險。你能看到，這個門將在冒險。他當(dāng)時為什么不把球直接踢出去呢?我對此不理解。并不是每個人都能像曼城或者巴薩那樣從后場發(fā)動進(jìn)攻的。”

巴特蘭是水晶宮的二號門將，他平時主要給瓜伊塔打替補(bǔ)，出場時間不多?！多]報》指出本場比賽只是巴特蘭這賽季為水晶宮出場的第4場比賽，久疏戰(zhàn)陣讓他狀態(tài)不夠理想。賽后，WhoScored給他打出了全隊(duì)最低的6.0分。

第46分鐘，水晶宮扳平了比分。馬泰塔前場背身拿球，傳給隊(duì)友加拉格爾，加拉格爾再分右路。邁克爾-奧利斯得球，他強(qiáng)突對方球員，一個假動作后直接兜遠(yuǎn)角射門，皮球畫出一個美妙的弧線，打在遠(yuǎn)門柱上，破門，1-1。

第58分鐘，水晶宮反超了比分。他們打出快速的反擊，邁克爾-奧利斯假動作突破，隨后急停傳中，馬泰塔在禁區(qū)里搶到落點(diǎn)，頭球攻門，2-1，而這一比分也被保持到了終場。