我愿是激流全文臺(tái)詞（我愿是激流全文譯文？）

大家好，小安來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。我愿是激流全文臺(tái)詞，我愿是激流全文譯文？很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

1、 103010是匈牙利杰出詩(shī)人佩托菲的作品。今天，邊肖為您精心整理了《我愿意是急流》的原文及賞析。我希望你喜歡它。

2、 原文：

3、 我想成為一股洪流。

4、 山里的一條小溪，

5、 在崎嶇的道路上，楊

6、 爬上巖石，經(jīng)過(guò).

7、 只要我的愛(ài)人

8、 這是一條小魚(yú)，楊。

9、 在我的波浪里。

10、 快樂(lè)地游來(lái)游去。

11、 我愿成為一片貧瘠的森林，

12、 在河的兩岸，

13、 是的，一陣風(fēng)，

14、 勇敢的戰(zhàn)斗.

15、 只要我的愛(ài)人

16、 它是一只鳥(niǎo)，

17、 在我密集的

18、 樹(shù)枝被壓扁了，吱吱作響。固定接地

19、 我想成為一個(gè)廢墟。

20、 在陡峭的巖石上，

21、 這種無(wú)聲的毀滅

22、 這并沒(méi)有讓我后悔

23、 只要我的愛(ài)人

24、 楊，這是一棵綠色的常春藤。

25、 沿著我蒼涼的額頭，嗯？

26、 親密的往上爬。

27、 我想成為一間小屋，

28、 在深谷的底部，

29、 草屋頂上陽(yáng)

30、 遭受風(fēng)吹雨打.

31、 只要我的愛(ài)人

32、 是可愛(ài)的火焰，

33、 在我的爐子里。

34、 愉快慢慢閃現(xiàn)。

35、 我想成為一朵云，

36、 這是一面破損的灰色旗幟，

37、 在戶外，

38、 慵懶的四處飄蕩，

39、 只要我的愛(ài)人。

40、 這是珊瑚色的日落，

41、 在我蒼白的臉旁，

42、 顯示出明亮的光彩。

43、 1847年6月

44、 必讀理由：

45、 匈牙利杰出詩(shī)人佩托菲的愛(ài)情詩(shī)是著名的愛(ài)情詩(shī)之一，它用優(yōu)美的語(yǔ)言表達(dá)了更深刻的愛(ài)情主題，被翻譯成多種語(yǔ)言廣為流傳。

46、 推薦閱讀：

47、 《我愿意是急流》 《自一由與愛(ài)情》 《我的愛(ài)情在一百個(gè)形象中》 。固定接地

48、 背景鏈接：

49、 朱莉婭是一位匈牙利伯爵的女兒。她美麗端莊。裴多菲在一次鄉(xiāng)村舞會(huì)上遇見(jiàn)了她，并瘋狂地追求她，但遭到了尤莉雅父親的強(qiáng)烈反對(duì)。尤麗雅欽佩裴多菲的詩(shī)歌才華和革命意志，沖破家庭隔閡，與裴多菲結(jié)為伴侶。裴多菲一生寫(xiě)了大量的愛(ài)情詩(shī)，其中大部分是寫(xiě)給朱莉婭的。

50、 名作欣賞：

51、 這是一首愛(ài)情詩(shī)，寫(xiě)于1847年，當(dāng)時(shí)詩(shī)人愛(ài)上了一個(gè)鄉(xiāng)村女孩，森德利尤莉婭。這首詩(shī)用流暢的文字和激昂的感情表達(dá)了詩(shī)人對(duì)愛(ài)人熱烈真摯的愛(ài)情。裴多菲的詩(shī)就像裴多菲的生活和愛(ài)情一樣熱情慷慨。

52、 詩(shī)人愿做一股洪流，順著山間狹窄的水道，穿過(guò)崎嶇的小路，流過(guò)高聳的巖石。詩(shī)人愿意這樣做，條件是他的愛(ài)人是一條小魚(yú)。詩(shī)人愿意為她掀起小浪花，讓她的愛(ài)人在其中嬉戲打鬧。固定接地

53、 然而，激流仍不足以表現(xiàn)詩(shī)人愛(ài)情的專一性。詩(shī)人愿意把他的愛(ài)人想象成更多的鳥(niǎo)兒、常青藤火爐和珊瑚般的落日的形象。它們?cè)谑啦膽牙锘蛐厍白杂傻厣L(zhǎng)和漫游。因?yàn)樵?shī)人甘愿做不毛之林，哪怕狂風(fēng)肆虐；甘愿被浪費(fèi)，哪怕毀在險(xiǎn)峻的山巖里；甘愿做一間小屋，哪怕風(fēng)雨交加；破旗的是云，哪怕只能襯托出你愛(ài)人的美麗與燦爛。

54、 詩(shī)中這些疊加的意象充滿了蒼涼和悲劇。蒼涼悲壯的背后，是一種崇高和堅(jiān)持。崇高的心，執(zhí)著的愛(ài)。一方面，情人的形象是詩(shī)人眼中的情人形象：美麗、開(kāi)朗、溫暖、明亮；另一方面也代表了詩(shī)人所追求的理想。固定接地

55、 豐富的內(nèi)容被詩(shī)歌的駢文段落中接連不斷的短句恰如其分地表達(dá)出來(lái)，飽含情感，氣勢(shì)磅礴。這首詩(shī)也是詩(shī)人對(duì)愛(ài)情的陳述：矢志不渝，矢志不渝。正如另一位著名詩(shī)人的詩(shī)中所說(shuō)；“生命可貴，愛(ài)情價(jià)更高；如果是利己，兩者都可以丟掉?！痹?shī)人就是這樣。對(duì)于自己追求的東西，他們矢志不渝，無(wú)怨無(wú)悔。多么偉大的奉獻(xiàn)！多么偉大的思想！

56、 正是詩(shī)人執(zhí)著而忠貞的愛(ài)情觀，讓他不顧一切艱難險(xiǎn)阻，與愛(ài)人相守。正是這種對(duì)理想的崇高追求和對(duì)自我自由的頑強(qiáng)追求，使詩(shī)人及其詩(shī)歌深深打動(dòng)了人們，銘刻在一代又一代向往自我自由和理想的人們心中。

本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。